No exact translation found for بحيرة جليدية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic بحيرة جليدية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Monitoring glaciers and glacial lakes
    رصد الأنهار الجليدية والبحيرات الجليدية
  • And in Argentina, a glacier lake, and in the spring when the thaw comes on, these huge blocks of ice, I mean huge, the size of apartment buildings, come sliding off the glacier into the lake and then your heart is pounding out of your chest, it's terrifying.
    وفي الأرجنتين توجد بحيرة جليدية وفي الربيع .. عندما تذوب
  • Glacial lakes could become a risk for people living in such areas in the case of an outburst.
    وقد تصبح البحيرات الجليدية خطرا يهدّد الأشخاص القاطنين في مثل هذه المناطق في حالة تفجر البحيرات الجليدية.
  • Second, more serious and immediate, is the rate at which Himalayan glaciers are receding.
    ويكمن ثانيهما، وهو أخطرهما وأكثرهما إلحاحا، في نسبة ذوبان البحيرات الجليدية في سفوح الهيمالايا.
  • Climate change is known to contribute to the shrinkage and retreat of glaciers and the increase in the size and number of glacial lakes.
    فمعروف أن تغير المناخ يساهم في تقلص وتراجع الأنهار الجليدية وفي زيادة حجم وعدد البحيرات الجليدية.
  • (d) Coastal and riverbank erosion and rising of rivers, caused by higher temperatures, thawing of permafrost, and melting mountain snow, glaciers and sea ice (Arctic);
    (د) تحاتّ السواحل وضفاف الأنهار وارتفاع مستوى الأنهار بسبب ارتفاع درجة الحرارة وذوبان جليد الأراضي الدائمة التجمد وثلوج الجبال والبحيرات الجليدية وجليد البحار (المنطقة القطبية الشمالية)؛
  • As a country with snow-capped mountains and over 2,300 glacial lakes in the Himalayan region, Nepal is dangerously exposed to glacial lake outburst floods due to snow melting and the unforeseen consequences to the people living downstream.
    ونيبال، بوصفها بلد به جبال تكسوها الثلوج وما يزيد على 300 2 بحيرة جليدية في منطقة الهملايا، معرضة بدرجة خطيرة لتدفق السيول من البحيرات الجليدية بسبب ذوبان الثلوج وما يترتب عليها من عواقب غير منظورة للسكان المقيمين في طريقها.
  • Bhutan has approximately 3,000 glacial lakes, of which 24 have been identified as potentially dangerous.
    وتتوفر بوتان على ما يناهز 000 3 من البحيرات الجليدية، حددت 24 منها على أنها من المحتمل أن تكون خطيرة.
  • Floods caused by glacial lake outbursts have caused devastation in the past, and future outbursts will be far worse.
    وقد تسببت الفيضانات الناشئة عن انفجار البحيرات الجليدية في الدمار في الماضي، وستكون الانفجارات التي ستحدث في المستقبل أسوأ بكثير.
  • In Asia, the Himalayan glaciers provide a freshwater reserve affecting almost one third of humanity.
    وفي آسيا تمثل بحيرة الجليد في جبال الهيمالايا مخزونا من المياه العذبة له تأثيره على ثلث سكان العالم تقريبا.